动态

澳门赌盘博彩,漫画:亮仔在中国:我不胖,我只是变可爱了!

[ 时间:2020-01-08 13:54:08 ]

澳门赌盘博彩,漫画:亮仔在中国:我不胖,我只是变可爱了!

澳门赌盘博彩,漫画|亮仔在中国:我不胖,我只是变可爱了!

文、图|亮仔

中国和日本虽同属于亚洲,但不管饮食还是礼仪上都有很多不同之处。

今天我就给大家介绍其中的一个——“表达方式”。

简单来说,大部分日本人喜欢婉转、间接地表达自己的想法,

可是大部分中国人比较喜欢直接简单的表达方式。

举一个例子。

假如你发现一个朋友最近胖了不少,你会怎么说呢?

一般中国人会直言不讳地说:“你最近胖了吧?”

而且你的朋友可能也不会介意。

可如果是日本人,看到朋友胖了一般不会直接说他胖了,

会婉转地说:“你最近稍微壮了点?”

如果朋友是女生的话,

会说“你变得很可爱啊”等等.......

听说大阪人比较喜欢直接表达自己的想法,

但是大部分日本人还是喜欢婉转的表达方式。

所以如果向日本人直言不讳地说:“你胖了啊,最近!”

他们也许会伤心并会对你的表达方式感到惊讶......

还有一个例子就是吃到不好吃的东西时,

中国朋友可能会说:“不好吃,我不太喜欢!”

但如果在日本这样说会让双方有点尴尬,甚至关系会变得紧张。

所以日本人即使吃到不好吃的东西,也会假装微笑着,

然后说“这味道真独特!”或“哇,我第一次吃这个味道!”

说到这里,你们对日本人的表达方式会有什么看法呢?

也许你会觉得日本人太虚伪不真诚,可是这就是日本的习惯和文化。

为什么日本人的表达方式会是这样呢?

这个也是有说法的,

其中一个说法认为种文化差异是地理环境引起的,

就是岛国和大陆居民的区别。

日本国土面积不大,在古代,人们都过着家家相连的村落生活,

住在村里的人们最怕的就是邻里不和。

因为如果破坏了邻里之间的关系,你在村里就会受排挤,寸步难行!

想搬离那个村落也不像大陆居民那样简单容易。

所以为了和睦平静的生活,避免不必要的冲突和摩擦,

渐渐的就形成了这样婉转的表达方式。

所以有时发生在大陆居民和岛国居民之间的一些沟通小矛盾,

很可能就是这种“表达方式差异”引起的吧。

如果你正在和日本人交流,请谅解这种差异吧。

作者简介

亮仔,来自日本。2008年来到中国,现在住在河南,今年是在中国的第八个年头。从2012年开始在ameba博客上发表“在中国生活”的系列漫画。

更多精彩内容,请关注微信公众号:谈日录(duriben)

九州足球滚球app

上一篇:中日合作考古研究重大收获 烟台水稻种植史提前千年
下一篇:“不造车”的华为深入智能汽车腹地 将成为超级供应商
推荐阅读